کورده‌واری

گویش و ادبیات کردهای منطقه قروه- کوردی ناوچه‌ی قوروه

کورده‌واری

گویش و ادبیات کردهای منطقه قروه- کوردی ناوچه‌ی قوروه

کورده‌واری

گویش و ادبیات کردهای منطقه قروه مهجور مانده و از کتابت دور شده است. این وبلاگ شاید آغازی باشد برای پرداختن به این مهم و ثبت رسوم و سنن و شعرهایی که در حال فراموشی است. امیدواریم علاقمندان ما را در این کار یاری فرمایند.
https://telegram.me/kurdawary_ghorwa

ایل چهاردولی و سرنوشت آن

شنبه, ۱۲ تیر ۱۳۹۵، ۰۴:۵۳ ب.ظ

                                


چهاردولی‌ها کرد و کرد زبان هستند و به گویش کردی کلهری لهجه (چرداولی، چرداوری) تکلم می‌کنند؛ و برخلاف بعضی از منابع که آنها را به اشتباه از طوایف لک خوانده‌اند آنهادر ابتدا از طوایف ایلات چرداول در استان ایلام بوده که از مجموعه ایل ریزوند یکی از بزرگترین ایلات غرب کشور میباشد که به زبان کردی کلهری تکلم می‌کنند . ایل چهاردولی (چاردولی،چرداولی)«چه‌رداوری» محل یکجا نشین شدن ایل ریزوند است. چرداول منطقه‌ای حاصلخیز است که از کلمه چهاردول گرفته شده که دول در زبان کردی به معنی سرزمین آباد و هموار است و منظور از آن چهار دول ریزوند است . و از قدیم الایام محل زندگی ایل ریزوند بوده و می‌باشد. نام ایل چاردولی منسوب به ایلات چرداولی (ریزوند) در چرداول در استان ایلام است و منشأ آنان نیز از ایل ریزوند بخش چرداول ایلام است.چاردولیها در زمان فروپاشی ایل باستانی ریزوند و همچنین در زمان زندیه به مناطق مرکزی ایران مهاجرت کرده و به نام منطقه خود که چرداول بود مشهور شدند . در جنگ چالدران با افتخار می‌توان به سوارکاران چهاردولی که شجاعت و دلاوری خود را به نمایش گذاشتند اشاره کرد.

چرداوری‌های استان کردستان:


چهاردولی‌ها در شهرستان قروه در جنوب شرقی استان کردستان ساکن بخش چهاردولی هستند. هوای دهستان سردسیر است. (زمستان طولانی، تابستان معتدل). آبادیهای دهستان از چشمه آبیاری می‌شود؛ و محصول عمده آن غلات و لبنیات است ارتفاعات در باختر این دهستان کوه‌های شمالی و خاوری بخش سنقر کلیائی و کوه‌های جنوبی دهستان اسفندآباد واقع است و خرسرنه - سنگ سوراخ - بنصیری نامیده می‌شوند. ارتفاع قله خرسرنه ۲۵۶۷، سنگ سوراخ ۲۹۲۷ و بنصیر ۲۸۰۲ گز است. کوه‌های دهستان خدابنده لو در خاور دهستان کشیده شده و به سلسلهٔ اصلی الوند متصل می‌گردد. گردنهٔ همه کسی بین قروه و همدان پست‌ترین نقطهٔ کوه مذکور می‌باشد و ارتفاع آن ۲۱۶۵ گز است. رودخانهٔ مهمی در این دهستان وجود ندارد. تنها رودخانه کوچک شیروانه و تکیه‌است که از ارتفاعات باختری سرچشمه گرفته به طرف شمال جریان پیدا می‌کندو به رودخانهٔ شور می‌پیوندد. آب رودخانه‌های کوچک دیگر دهستان که در بهار و مواقع بارندگی زنده و آب دارند به رودخانه بالا منتهی می‌شوند. دهستان چهاردولی از ۳۱ آبادی بزرگ و کوچک تشکیل شده و ۱۲۰۰۰ تن سکنه دارد و قریه‌های مهم آن عبارت است از: صندوق آباد، نارنجک، آقبلاغ، باباشیداله، گندآب بالا و پائین. راه شوسهٔ سنندج به همدان از وسط دهستان می‌گذرد. آبادیهای ناظم آباد دوسر، وی نسار، و داش بلاغ این دهستان کنار راه شوسه واقع شده‌اند. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج ۵.)

چرداوری‌های استان ایلام:

چرداولی ها (چرداوری‌ها) در استان ایلام در شهرستانی با همین نام زندگی می‌کند. ایل بزرگ ریزوند که در این منطقه سکونت دارند قبلاً در کل پشتکوه سکونت داشتن واز زمانی که سلاطین صفوی طایفه فیلی را در پشت کوه حکومت دادند بر این طایفه (ریزوند) اطاعت از روسای فیلی سخت آمد و بسیاری از آنان از پشتکوه بسیاری از مناطق از جمله فارس وعرراق{ مندلی. خانقین. زرباتیه. کوهدشت.} مهاجرت کردند و در مرحله دوم در زمان انتقال قدرت والیان لرستان به پشتکوه در زمان قاجاریه (آقا محمدخان) به پشتکوه و جنگی که بین ساکنان و مالکان اولیه پشتکوه (ریزوندها) و والی رخ داد ریزوندها شکست خوردند و و اکثر ریزوندها (منجمله ریزوندهای چرداوری) مجبور به مهاجرت اجباری شدند؛ ولی در ۱۰۰سال پیش ایل ریزوند توسط توشمال (رئیس) صیدرضا احمدی آخرین تشمال از ریزوندهای چرداولی احیا شد و سروسامان داده شد، که اکنون در دهستان ریزه وند  بخش زاگرس شهرستان چرداول و حوزه مرکزی شهرستان شیروان (شیروان)میشخاص-بخش بولی- شهرستان مهران (طایفه ملخطاوی)- شهرستان ملکشاهی (طایفه کنیانی و کناریوند- طایفه سورگه شهر ایلام و بسیاری از مردم شهر ایلام-بخش چوار سکونت دارند مالکیت اصلی این منطقه می‌باشند که کوچ نشین نبودند بسیاری از چرداولی‌ها در استان های آذربایجان غربی، کردستان، کرمانشاه، همدان،خانقین، مندعلی، سلیمانیه و اربیل و... ساکن شده‌اند.. و مردمان آن امروزه در این استان‌ها به عنوان ایل چهاردولی (چرداوری) شناخته می‌شوند. در زمان صفویان قبل از تسلط والیان بر پشت کوه رضاخان ریزوند بر شهرستان‌های کنونی شیروان و چرداول، ایلام، و میش خاص و بولی و قسمتی از چوار و مهران حکومت می‌کرد.


 


موافقین ۱ مخالفین ۰ ۹۵/۰۴/۱۲
گروه نویسندگان

نظرات  (۲۳)

۰۴ فروردين ۰۳ ، ۲۳:۳۸ حجت الله جلالیان

بنام خدا شجره نامه پنج برادر ریزوند پایین آب ایلام ایل پنجستون 

قیطاس. خدایار. سوخته.  نوری. پور اسمایل فرزندان رجبعلی از نوادگان قوچعلی  که به شمایل درختی زیبا وبزرگ  از قوچلی 1006 در سراب ایلام توسط والیان زمان کشته شده  تا آخرین نوادگان این پنج برادر در آن بصورت دقیق و صحیح گنجانده شده این شجره نامه از 1325شمسی توسط زنده یاد محمد علی سوخته ودر سنه 1342شمسی توسط زنده یاد امامعلی سوخته ودر سنه 1354به بعد توسط حجت الله جلالیان  تحقیق و بطور دقیق نوشته شده این پنج برادر هم اکنون در ایلام ایل پنجستون هستند

 

 

ما منطقه چهاردولی مرز بین استان  همدان وکردستان زندگی میکنیم ( سوتپه، حسن اباد، شیروانه. گلالی، دزج، وی نسار، شهابدین، پیرملو ، قوشتپه ، صندوق اباد، برمتپه، عزیز اباد ، چرمله و.....) وزبان ما کوردیه وافتخار میکنیم به کورد بودنمون%۱۰۰  کوردم کورد زوانم خوش وحالمه چهار پارچه کوردستان پشتوانم   ایش وافتخار هرچی کلوندیه  

من از ایل چهاردولی هستم  و زبان ما کوردی  و افتخار میکنم 

۱۸ آذر ۰۲ ، ۲۰:۵۶ هوشنگ چارداولی

سلام از اینکه این اطلاعات سنجیده را گذاشتند سپاسگذارم بله دوستان عزیزی که هم پیام دادن سپاس ؛بنده چارداولی هستم ازبیجار کردستان -جالب اینجاست پدربزرگ بنده وعموهای پدرم چارداولی وبنده  هستند درثبت احوال شهرستان شناسنامه برادرم وپدرم چاردولی ثبت کردن ؛؛:تحقیق کردم که شناسنامه اصلاح کنم اما متوجه شدم درسیستم کشورما ازریشه چهاردولی چندین کلمه شبیه هست چردوغلو همان چهاردولی است وچهاردولی کلمه ای کوردی وصحیح است چارداولی -چردوغلو -چردولی -چهارداولی -چرداول -همه به تناسب محیط وگستره ی جغرافیایی که ایلات وطوایف کوردی چهاردولی درزمانهای مانناها تا تشکیل خود ماد ورسمیت یافتن درآن درکنار سایرطوایف ماد حکومتهای محلی ازآذربابجان غربی تا همدان ونیز کرمانشاه وکردستان حتی بخشی اززنجان را که ماتردد داریم شامل میشه وبخشی ازخانقین وشهرهای از کردستان عراق ماننداربیل (هولیر) محل زندگی چاردولی ها بوده در طول تاریخ جنگهای که درجنوب بوده ازغرب تا جنوب به عنوان سپاه کمکی به استانهای جنوبی کشورازدلاوران طایفه چهاردولی شرکت داشته اند وخانات محلی بعضی حتی ازاهالی خودرابه محافظت ازجنوبیها می فرستند که بخش غربی فارس که امروزه کهگیلویه وبوریراحمد شده مستقروازدواج هم میکنند وبعدها به موطن خودبرمیگردد لذا بنده تمامی نکات درج شده بالا را تایید میکنم چون خودم شخصا دراستان فارس اقامت دارم وکورد استان کوردستان شهرستان بیجارهستم سپاس ودرود 

اصلاح میکنم بین بیژنوند و دیگر طوایف درگیری رخ داده

و بین ریس وند و دیگر طوایف این اتفاق نیفتاده

دلیل پراکنده شدن ریس وند ها درگیری بوده که با حکام داشتن یعنی درگیری که با قاجار و والیان فیلی داشتند 

یکی دیگر از طوایف دلفان بخاطر همین درگیری ها پراکنده شدن که موسیوند نام دارن که اونم مثل ریس وند ها بخاطر درگیری با حکام پراکنده شدن الان از همدان تا الیگودرز سکونت دارند

ایل ریزه وند خودشم لک هست چه برسه به چرداولی که اونم لک هست

طبق نوشته راویلسون ریس وند ها یکی از بالاطایفه های دلفان بودند

ریس وند ها و بیژنوند ها گرمسیر را در مناطق شمال ایلام انجام میدادند

بین این دو طایفه با دیگر طوایف دلفان درگیری رخ داد بخاطر همین از اواسط قاجار بیژنوند ها و ریسوند ها دیگر به دلفان بر نگشتند  .

نزدیک محل سکونت چرداولی ها در کردستان یه بخش داره به اسم لک

خود شهرستان چرداول ایلام علاوه بر چهاردولی ها

بیژنوند ها رو هم دارن که لک هستن که در بخش زاگروس و مرکزی سکونت دارن .

اصلا ایلامی ها کلا لک هستند یه نورابادی رو ببرید پیش یه ایلامی بدون هیچ مشکلی میتونه باهاش حرف بزنه حالا یه مهابادی رو ببرید اصلا حرف هم رو نمیفهمن

درود ادمین گرامی اینکه میگید لک نیستن و از ایل ریزوند ایلام و کرد هستن به عرضتون برسونم که خود ایلام صد ساله کرد شدن و تغییر هوت دادن و ایلام پشت کوه لرستان بوده و ما جنوبی ترین کردها در ایران را جاف میدانیم و در ایران مهاجرن ،ایلامی ها به هیچ وجه کرد نیستن و اینکه چه هویتی دارن رو به شما ارجاع میدم که بدون تعصب تحقیق کنید 

با سلام چهاردوری مال کجا میشه ؟

۱۱ خرداد ۰۲ ، ۲۱:۰۴ کورد چرداوری

از بدو ورد  اسلام و پذیرش و رواج مذهب سنی و شیعه در میان ده ها ایلات ملت کورد تعصبات کور کورانه مذهبی باعث ایجاد شکاف در میان ده ها ایلات ملت کورد و سوء استفاده دشمنان ملت کورد از این مسئله گردید با افتخار کورد تبارم از ایل چرداوری

۱۸ ارديبهشت ۰۲ ، ۰۰:۰۴ رویا چهاردولی

سلام چهاردولی هستم  از ملایر 

چرداولی از منطقه چرداول ایلام گرفته شده که محل سکونت تعدادی از مردم ریزوند بوده وهست ولی بر اساس اتفاقاتی مثل جنگ با حاکم منطقه مجبور به کوچ و در بعضی موارد به دلیل استفاده از ایل ریزوند در جنگ ها خارج از منطقه باعث پراکنده شدن این ایل شده است البته از قدیم کرمانشاه ایلام و زرباتیه و مندلی محل قشلاق و ییلاق این ایل بوده است  از اینکه زبان این ایل و چاردولی چه زبانی است باید به اشتراک کلمات این ایل در مناطق مختلف رجوع کرد مثلا چاردولی شاهین دژ با ریزوند ایلام یا زرباتیه 

 

۲۸ اسفند ۰۱ ، ۱۸:۱۱ مائده چهاردولی

سلام من یک چهاردولی هستم ازملایر

۱۸ آذر ۰۱ ، ۱۲:۴۱ عیسی قهری

عرض سلام به خدمت تمامی دوستان اعم از کرد و ترک و عرب و عجم

بنده چند تا کتاب قدیمی و البته مندرس در بحث ایل چاردولی دارم که مطالبش بسیار نغز و دست نخورده هستش که انشالله مثمر ثمر برا مخاطبین گرانقدر باشد.

با احترام به تمامی اقوام و مذاهب ،  ایل چاردولی یا چارداوری نه کرد هستش نه ترک 

سند این گفته هم تو زبان مادریمون مستند هستش اگه یه کم لغاطی رو که به صورت محاوره ای استفاده میکنم رو با زبان ها و گویش های کشور عزیزمون  مقایسه کنیم درمیابیم که قدمت و تاریخمون ماورای این مباحثی هستش که دوستان در مطالب بالا بهش اشاره کردن 

بنده خودم چاردولی هستم و به زبان مادری خودم مفتخرم و هرکسی از پیشینه ی بنده سراغ بگیره نمیگم ترک لر و یا کرد هستم . بنده چاردولی هستم .البته ناگفته نماند که بسیاری از مسئولین تراز اول استانمون اعم از فرماندار های اکثر شهرستان های استان و در مقاطعی استاندار آذربایجان غربی و استان های هم جوار...چاردولی زبان هستن ولی به علت تسلط کامل این دوستان به زبان محلی همون شهر کسی از این مطلب آگاهی ندارد که به لحاظ مسائل اطلاعاتی هم سهم بسزایی در حیطه امنیتی ماجرا نهفته دارد. که خارج از حوصله ی این بحث می باشد.

زنده باد تمام اقوام ایرانی .ترک.لر.کرد.عرب.عجم

 

دوست عزیز ترک قره پپاغ بله شماهم از ایل چهار ولی هستید چون ایل قره پپاغ در منطقه چهار دولی نشین شاهین دژ ییلاق دارن و یه زمانی یکی از مکان های کوچ قره پپاغ منطقه چهاردولی بوده

۲۶ خرداد ۰۱ ، ۱۳:۳۵ علی چهاردولی

سلام بنده خودم بارها با لک ها ارتباط داشتم اما تفاوت زیادی در آوا و آهنگ کلمات داشتیم همچنین کلمات متفاوت هم زیاد داشتیم ولی با دوستان کرمانشاهی کلهری زبان در صحبت کردن و مکالمه مشکل خاصی نداشتم و فهم زبان کرمانشاهی برام راحت تر بود در مورد اینکه بیشتر چهاردولی ها خودشان را کورد نمی دانند موافق هستم ولی خود را لک هم نمی دانند و این یک علت تاریخی دارد بعد از مهاجرت چهاردولی ها به منطقه جغاتو به علت تفاوت گویش کلهری با مکری و همچنین تفاوت مذهبی همواره مردم مکری چهاردولی ها را عجم خطاب کردن و نه کورد و نه حتی چهاردولی و به علت جمعیت کم چهاردولی ها در مقایسه با مردم مکری به مرور زمان مردم ایل چهاردولی خود را فقط چهاردولی معرفی کردن البته نزدیکی مذهبی مردم ترک منطقه به چهاردولی ها و ارتباط زیاد مردم ترک با چهاردولی ها و همچنین عجم خواندن چهاردولی به مانند خود هم در این قضیه بی تاثیر نبوده است.

۱۸ خرداد ۰۱ ، ۲۰:۱۶ رضا پورحسن قره تپه

ای کاش ایل ما مثل سابق به رسومات ازدواج پایبند بودن اکنون با ازدواج جوانان چرداوری با ترک زبانان وکرد زبانان .گویش ولحجه چردواری در خطر انقراض است .دیگر بچه های ما قادر به تکلم زبان پدری واجدادی خود نیستند جوانان همت کنید با فرزندان خود زبان اجدادی خودمان را صحبت کنیم در کنار ان ترکی وکردی ولهجه های محل زندگی خود را هم بیاموزند .

این حقیقت که خیلی از ایلات لک تبار رو کرد معرفی میکنن یا از ناقص بودن اطلاعاتشان هست یا غرض ای پشت پرده در جریان کرد سازی ____بی شک ایل ریزه وند در لرستان پشتکوه(که برای تجزیه لر ها اسم آن را تغییر دادند  و ایلام گذاشتند در حالی که اسم باستانی خوزستان است) ساکن بودند و به خاطر درگیری ها و جنگ با طایفه های مجاور شکست میخورند و مجبور به مهاجرت میشوند و برخی هم به دلیل حمایت از کریم خان زند  خان  که همتبارشان بوده است(کریم خان از لر های لک تبارست) مهاجرت میکنند و به مرکز ایران و دیگر نقاط میروند

من خودم چهاردولی‌ هستم و ممنونم که در مورد اجداد. ما اطلاعات گزاشتید

۳۱ شهریور ۰۰ ، ۰۸:۴۷ محدثه چهاردولی

با سلام ایل چهاردولی یک بخش از ایل ریزوند ایلام بوده که بعد از کوچ نشینی وقتی به یکجا نشینی روی می اورند در منطقه ریزوند ایلام ساکن میشند عده ای هنگام یاری رسوندن به کریم خان زند به شیراز میروند و انجا ساکن میشوند در زمان قاجار چهاردولی ها از اقوام زندیه به حساب می ایند و برای نجات جانشان و کشته نشدن مهاجرت میکنند به خوزستان.همدان.کرمانشاه.کردستان.اذربایجان غربی میروند. من به پیشینه خودم افتخار میکنم 

ایل اصیل ایرانی از نوادگان ساسانی و همراهان کریم خان می باشندکه بدست اغامحمد خان خواجه هر یک بجای کوچ داده شدند

سلام ما ترک زبان هستیم من از ایل چردوغلی هستم البته ما این چردوغلی رو به زبان ترکی میگیم نمیدونم طرز نوشتاریش چجوری هست پدرم میگه که زبان چردوغلی خیلی سخته و ماها نمیتونستیم حرف بزنیم فقط یه مادربزرگ داشت که اون میتونست به این زبان صحبت کنه و برادرش من حالا نمیدونم این چردولی که شما میگین چردوغلی ما هست یا جدا هستن برام خیلی جالب بود که بدونم به چه زبانی صحبت میکردن هیچ سایتی درمورد ایل من ننوشته بود برام خیلی جالب هست مادر من از ایل قره پاپاق هست ولی پدرم چردوغلی پس منم چردوغلی ام مادر و پدر بابام هم همین طور بود مامانش ترک و قره پاپاق باباش کرد زبان و چردوغلی 

شما میدونین که ایل چردولی و چردوغلی(که به ترکی میگیم) با هم یکی هستن یا نه 

۲۰ خرداد ۹۷ ، ۱۲:۰۴ حسن چاردولی
حتی یک منبع قدیمی که ذکر نموده باشد چاردولی ها کوردند وجود ندارد و همگی به اتفاق آن ها را لک ذکر نموده اند....مگر این که کسی بخواهد دست به تحریف تاریخ بزند که آن هم با این همه منابع موثق مثل تاریخ مردوخ کردستانی که به قطع چاردولی ها را لک بیان نموده غیر ممکن است...
چاردولی ها لک نژاد و لک زبانند....
پاسخ:
ممنون از پیام شما
ایل بزرگ و با قدمتیه

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی